翻页   夜间
快看小说 > 【HP】Light in the Black > 第58章 18.掠夺者地图
    他们输掉了比赛。

    好在哈利连眼镜都没摔碎,这当然主要是因为有邓不利多,但必须说爱米丽的魔法很成功。

    安然无恙的哈利感受不到一点快乐,不仅仅因为漏掉飞贼和失去忠诚的光轮2000。来看他的人络绎不绝,都一门心思要逗他开心。海格捎来了一束地蜈蚣似的花,看上去像黄色的卷心菜;金妮·韦斯莱满面绯红,带来了一张她自制的祝愿康复卡,它一直尖声尖气地唱个不停,哈利只好用装水果的钵子把它压住。格兰芬多球队的队员们一直留到该吃饭的时候,罗恩、赫敏和爱米丽晚上才离开哈利床边。然而不管别人说什么或做什么,都无法让哈利感觉好一点,因为他们对于他的烦恼只了解一半。

    在赛场上,他又看见了‘不祥’。

    当他把庞弗雷女士为病人准备的寡淡晚餐填进肚子,重新躺下来望着白色天花板的时候,病房的门突然吱呀自己开了。屋里只有哈利一个人,他警惕地盯着房门自动关上,同时感到了一丝熟悉。果然,空气里泛起水一样的波纹,爱米丽的脑袋凭空出现了。~

    “哈利。”

    爱米丽没再说那些无用的安慰的话,直接走到床边坐下。就算知道是怎么一回事,哈利对眼前漂浮在空中的脑袋这一景象还是无法接受。他伸出手摸索着把隐形衣拽掉了。爱米丽似乎微微打了个哆嗦。

    “不介意我用了你的隐形衣吧?”

    哈利摇头。他突然发现自己有了一个绝好的倾诉对象——爱米丽不会用大祸临头的表情瞪着他,好像他马上要倒地死去;也不会对“这种胡说八道的理论”嗤之以鼻。他几乎没有任何思考就向爱米丽倒了一通苦水,最终以“那东西会不会一直尾随着我,直到我真的一命呜呼呢”作为绝望的结尾。

    然而令他惊讶又气愤的是,爱米丽扑倒在床垫上,笑得肚子都痛了。

    “我不知道——我不知道‘不祥’会不会带来死亡,”她拼命忍住放肆大笑的冲动,因为庞弗雷女士就在附近,“但那只狗绝对不是不祥。”

    哈利瞪着她,等着一个解释,心里却想提前相信。好像有柔软的棉团和绒羽接住了他惴惴下无处安放的心脏,他迫切地直视那双盛有星辰的眼睛。

    爱米丽因为憋笑开始打嗝。她抓过床头的南瓜汁喝了一口,才勉强恢复正常:“那就是一条流浪狗,我还喂过它呢。”

    她站起身来比划着:“挺大的——这么大,但是一点儿都不凶,就是又脏又瘦……它还会舔我的手。”她回忆着大狗那时的模样,补充了一句:“——算得上可爱。”

    哈利简直不敢相信。但这绝对比看见不祥要好一百倍。他犹豫着问:“可那只狗怎么会待在看台上呢?”

    “看台上?”爱米丽思忖着说,“是饿了吧,它指望有人再喂它也说不定。我该告诉海格这件事的……”

    哈利不太确定。因为当时大黑狗在最上面那排座位上,左右都空空的。但既然有了这样好的理由,他干嘛要给自己找不愉快?

    他用最快的速度忘掉了那条狗。冰冷的月光投在地板上,黑一道白一道的,叫人想起摄魂怪身上破烂的布条。人人都说摄魂怪很恐怖,但别人每次靠近它们都没有晕倒,也没在脑子里听见不该听见的声音。他觉得恶心和耻辱。这又是一件只能与爱米丽分享的事。

    “摄魂怪出现的时候,我听到我妈妈的声音了。”哈利说。

    爱米丽被南瓜汁呛了一口,撕心裂肺地咳嗽起来。庞弗雷女士在外间叫道:“你还好吗,哈利?”

    “没什么,没什么。”哈利惊慌地抓起隐形衣兜头罩下,爱米丽眨眼就消失了。下一秒钟,庞弗雷女士出现在门口。

    “你该当心一些,”她责怪地说,一挥魔杖清理掉了白色床单上洒的南瓜汁,“你还在病中呢。”

    哈利乖乖喝掉了庞弗雷女士拿来的几小瓶药剂,又保证自己会好好休息,她才终于离开房间。门一关,爱米丽就又从床边冒出头来,呼吸已经平稳了一点。

    “你是说,你被摄魂怪影响的时候,听到的尖叫声是你妈妈?”

    哈利心情沉重。“是啊,她想保护我……在伏地魔面前……”

    爱米丽颤抖了一下。“那是——是,那天晚上的事,对吧。”

    他们都知道“那天”是哪天。哈利点了一下头作为回答。

    爱米丽居然产生了一丝羡慕。哈利听到了妈妈的声音……尽管方式十分恐怖。她从来没能听清那个声音在说什么,它嘶哑得像被砂纸狠狠磨过。

    “摄魂怪在腐烂和绝望中生活,哈利。它们靠近时会吸走所有美好的感觉,所有快乐的回忆,只剩下一生中最坏的经历。我想你的经历比别人的要坏得多,所以才会……”

    “可是我不能再像这样。”哈利断然说道,“格兰芬多经不起再一次失败了。我得想办法阻止这种情况发生。”

    “你可以跟卢平教授学习抵御它们,和我一起。”爱米丽建议道。(.

    “抵御摄魂怪?和你?你找过他了?……什么时候……”

    “嗯,大概……之前。”她不自在地说。

    “听起来……好极了……我一定要去……”

    “卢平教授说那是一个很高深的魔法,我不确定你想不想去学,所以没有……”

    爱米丽低头,未完的话停在嘴边:“——告诉你。”

    哈利已经睡着了。治疗魔药中大概有安眠的成分。爱米丽挪挪身子,月光就毫无遮拦地倾泻在他脸上。还没有恢复血色的脸庞略微带着病态的苍白,可能是魔药的作用,也可能是摄魂怪的影响。暑假结束后几个月的霍格沃茨生活也没让他变胖一点,至少爱米丽看不出来。他还微微皱着眉头,不知道梦里是不是有摄魂怪或莉莉的声音。

    爱米丽疲倦地揉着眉心。这学期他和她都被卷入了巨大漩涡。她要在时间里不断往返,要离摄魂怪越远越好,要承受去年哈利被当成斯莱特林继承人时忍受的那种目光,还要照教授所说压制住对小天狼星布莱克的“好奇”——以免把小命丢掉。

    唉。晚安,哈利。爱米丽披上隐形衣,像幽灵一样无声无息地飘出门去。

    “一块旧羊皮纸?”

    哈利和爱米丽都不明白韦斯莱双胞胎说要传给他们的宝贝为什么是这个。它是正方形的,目测很大,磨损得挺厉害,上面什么也没有。

    弗雷德和乔治好像受到了冒犯。他们一人一句,声情并茂地讲述了他们从费尔奇那里偷得它的经历。接着——

    乔治用魔杖轻轻敲了敲羊皮纸,说:

    “IsolemnlyswearthatIuptonogood.(我庄严宣誓我不干好事。)”

    爱米丽瞪大了眼睛。细细的墨水线条像蜘蛛网那样从乔治魔杖尖碰过的地方蔓延开来,相互连接,纵横交错,扩展到羊皮纸的每个角落,然后顶上现出了字样,是绿色的花体大字:

    M.Moony,Wormtail,Padfoot,ProngsandLittlePrincess

    PurveyorsofAidstoMagicalMischiefMakers

    areproudtopresent

    THEMARAUDER'SMAP

    (月亮脸、虫尾巴、大脚板、尖头叉子和小公主

    专为魔法恶作剧制造者提供帮助的诸位

    隆重推出

    活点地图)

    【注:TheMarauder’sMap直译为“掠夺者地图”,本文采用人文社译文“活点地图”。】

    爱米丽看着墨迹蜿蜒出一个个名字,莫名感到有什么带来了隐隐的熟悉感。她尝试捕捉记忆里的一丝影子,它却飞快地从指尖掠过,不见了。

    地图绘出了霍格沃茨城堡和场地的所有细节,其间移动着小黑点和它们所代表的名字,还有——密道。

    还是那张破旧的羊皮纸,此刻它却散发着致命的吸引力,让两个小巫师双眼发亮。
章节错误,点此报送(免注册), 报送后维护人员会在两分钟内校正章节内容,请耐心等待。